-
Sashiko Hair Clip – Vari-zashi Cross Flower Stitch 刺し子ヘアクリップ|変わり十字花刺し × クリスタル いつものまとめ髪に、小さな彩りときらめきを。
JPY 1,800(USD 11.39)
Sashiko Hair Clip – Vari-zashi Cross Flower Stitch Add a little sparkle to your everyday hairstyle. This handmade hair clip features traditional Japanese Sashiko stitching in soft blue, paired with two fabric-covered buttons, delicate lace, and sparkling natural clear crystal chips. Perfect for everyday outfits, adding a subtle accent to your hair, or bringing a little joy to your daily routine. Details * Clip length: Approx. 5.5 cm * Clip width: Approx. 0.8 cm * Fabric-covered buttons: 25 mm and 18 mm * Embellishments: Lace and natural clear crystal chips Care Instructions Crystal chips are attached with adhesive. Please avoid pulling, impacts, and water to help protect the decorations and stitching. Each piece is handmade, so slight variations may occur. いつものまとめ髪に、小さな彩りときらめきを。 忙しい朝の身支度も、お気に入りのヘアアクセサリーがあれば、少し楽しい時間に。 淡い色合いの生地に、爽やかな水色の糸で「変わり十字花刺し」を施した刺し子のヘアクリップです。 大小ふたつのくるみボタンに、小さなレースと天然石クリスタルのさざれ石を添えました。 刺し子の幾何学模様と、クリスタルの繊細なきらめき。 異なる素材の組み合わせが、シンプルなまとめ髪にもさりげないアクセントを添えてくれます。 いつもの服装に合わせたり、髪をまとめて近所へお出かけしたり。 特別なおしゃれをする日だけでなく、何気ない日常にも取り入れやすいヘアアクセサリーです。 鏡を見るたびに、ちょっと気分が上がる。 そんな小さな楽しみを、毎日の装いに加えてみませんか? 作品の詳細 * アイテム:刺し子ヘアクリップ(やっとこピン) * 刺し子の図案:変わり十字花刺し * カラー:淡い色合いの生地 × 水色の刺し子糸 * くるみボタン:25mm・18mm * ピンの長さ:約5.5cm * ピン本体の幅:約0.8cm * 装飾:レース、天然石クリスタルのさざれ石 ご購入前にご確認ください * 手仕事による作品のため、刺し目や形、装飾の配置には個体差があります。 * 天然石は自然素材のため、色や形、大きさにそれぞれ違いがあります。 * クリスタルのさざれ石は接着して取り付けています。強く引っ張ったり、衝撃を与えたりすると、装飾が外れる場合があります。 * 水濡れや湿気、摩擦は、布や刺し子糸、接着部分の傷みにつながることがあります。水濡れを避け、やさしくお取り扱いください。 * ピンの留まり具合は髪質や毛量によって異なります。ご使用の際は、無理に引っ張らず、髪に合った留め方でお楽しみください。 日々の身支度に、ささやかなときめきを! 刺し子のある暮らしを、ぜひお楽しみください。
-
Add Color to Your Updo – Sashiko Ponytail Hook, Ajisai-zashi, Crystal & Tourmaline, Deep Crimson まとめ髪に華やかな彩りを 刺し子ポニーフック 紫陽花刺し 天然石クリスタル・トルマリン 深紅
JPY 2,800(USD 17.72)
Sashiko Ponytail Hook – Deep Crimson, Ajisai-zashi Stitching, Crystal & Tourmaline Gemstones Add a touch of Japanese craftsmanship to your hairstyle with this handmade Sashiko ponytail hook. Traditional Japanese Ajisai-zashi stitching in natural-colored thread stands out beautifully against the deep crimson fabric. Several clear crystal chips are carefully sewn onto the main piece, while natural tourmaline chips hang as a delicate accent below. The combination of geometric Sashiko patterns and natural gemstones creates a distinctive design with both elegance and character. Simply slide the hook into a hair tie to add a special touch to your everyday updo. It also pairs beautifully with Japanese-inspired outfits and understated styles. Details * Type: Sashiko ponytail hook * Pattern: Ajisai-zashi * Fabric: Deep crimson * Thread: Natural / unbleached color * Main decoration: Clear crystal chips * Dangling accent: Tourmaline chips * Size: Approx. 5.5 × 4 cm (oval) Please note * Natural gemstones vary in shape, size, and color. * As each piece is handmade, slight variations in the stitching and finish may occur. * Please handle the gemstone decorations with care. A unique hair accessory combining traditional Japanese stitching with the natural beauty of gemstones. 深紅の生地に、生成色の糸で刺した伝統模様「紫陽花刺し」が映える、刺し子のポニーフックです。 落ち着いた深紅に、幾何学的な刺し子模様が美しく浮かび上がります。 本体には透明感のあるクリスタルのさざれ石を複数縫い付け、下にはトルマリンのさざれ石をあしらいました。 刺し子の繊細な模様と天然石の自然な形や色合いが重なり、和の趣の中にも華やかさを感じられるデザインです。 ひとつにまとめた髪に差し込むだけで、いつものヘアスタイルにさりげない個性を添えてくれます。 普段のお出かけにはもちろん、和装や落ち着いた色合いのコーディネートにもおすすめです。 【商品詳細】 ・種類:刺し子ポニーフック ・刺し子模様:紫陽花刺し ・生地:深紅 ・刺し子糸:生成色 ・本体の装飾:クリスタルのさざれ石 ・下がり飾り:トルマリンのさざれ石 ・サイズ:約5.5cm × 4cm(楕円形) 【ご購入前にご確認ください】 ・天然石は自然素材のため、形や色合い、大きさに個体差があります。 ・手作業で制作しているため、刺し目や仕上がりには個体差があります。 ・強く引っ張ったり、石に強い衝撃を与えたりしないようご注意ください。 刺し子と天然石、それぞれの異なる表情を楽しんでいただけたら嬉しいです。
-
Sashiko Hair Tie, Ajisai-zashi Embroidery, Pastel Yellow and Orange, 38mm Fabric Button まとめ髪に明るい彩りを 刺し子ヘアゴム 紫陽花刺し 38mmくるみボタン パステルイエロー×オレンジ
JPY 1,500(USD 9.50)
Sashiko Hair Tie, Ajisai-zashi Embroidery, Pastel Yellow and Orange, 38mm Fabric Button Add a cheerful touch of color to your everyday hairstyle. This handmade hair tie features a 38mm fabric-covered button in pastel yellow, decorated with the traditional Japanese Sashiko pattern “Ajisai-zashi,” stitched in orange thread. The soft yellow fabric and warm orange stitching create a bright, welcoming color combination. Its distinctive pattern adds a lovely accent to simple hairstyles, whether you wear a ponytail or a half-up style. A charming way to enjoy traditional Japanese needlework in your everyday life. Details * Fabric: Pastel yellow * Thread: Orange * Pattern: Ajisai-zashi (traditional Japanese Sashiko) * Button size: Approx. 38mm * Hair tie: Black Before ordering * Made to order. Your item will be crafted after purchase. * As each piece is handmade, slight variations in the stitching and pattern may occur. * Colors may vary slightly depending on your screen settings. * Please avoid pulling the item forcefully or exposing it to water. やさしいパステルイエローに、刺し子の模様が映えるヘアゴムです。 明るい黄色の生地に、オレンジ色の糸で伝統的な刺し子模様「紫陽花刺し」を施しました。 黄色とオレンジの組み合わせが、あたたかく明るい印象を添えてくれます。 約38mmのくるみボタンを使用しているため、ひとつ結びやハーフアップなど、普段のヘアアレンジのアクセントにぴったり。シンプルな服装に合わせれば、髪まわりをぱっと華やかに彩ります。 季節を問わず、いつもの装いに明るい色を取り入れたいときにもおすすめです。 刺し子ならではの模様と、色の組み合わせを楽しんでみませんか。 【素材・仕様】 ・生地:パステルイエロー ・糸:オレンジ ・図案:紫陽花刺し ・くるみボタン:約38mm ・ヘアゴム:ブラック 【おすすめの使い方】 ・普段のひとつ結びやハーフアップに ・シンプルな服装のワンポイントに ・明るい色を取り入れたい日のヘアアレンジに ・和モダンなコーディネートに ・刺し子や和の手仕事が好きな方への贈りものに 【ご購入前に】 ・手作業で制作しているため、刺し子の表情や柄の出方には個体差があります。 ・実際の色味は、お使いのモニター環境により多少異なる場合があります。 ・強く引っ張ったり、水濡れしたりしないようご注意ください。
-
[Made to Order] Sashiko Hair Tie – Ajisai-zashi Pattern, Purple Fabric & Navy Stitching, 38mm いつものまとめ髪に和の彩りを 刺し子ヘアゴム 紫陽花刺し 38mmくるみボタン 紫×紺
JPY 1,500(USD 9.50)
◆◆こちらはご注文をいただいてから制作する受注制作作品です。発送まで5日ほどお時間をいただきます◆◆ 紫の生地に、刺し子の繊細な模様が映えるヘアゴムです。 紫の生地に紺色の糸で、伝統的な刺し子模様「紫陽花刺し」を施しました。 落ち着いた紫と深みのある紺色の組み合わせが、シンプルなまとめ髪にさりげない彩りを添えてくれます。 38mmのくるみボタンを使用しているため、ひとつ結びやハーフアップなど、普段のヘアアレンジに取り入れるだけで印象に変化をつけられます。 普段着にはもちろん、落ち着いた色合いのコーディネートや和モダンな装いにもおすすめです。 いつものヘアスタイルに、刺し子ならではの模様と色の組み合わせを楽しんでみませんか。 【素材・仕様】 ・生地:紫 ・糸:紺色 ・図案:紫陽花刺し ・くるみボタン:約38mm ・ヘアゴム:ブラック 【おすすめの使い方】 ・普段のひとつ結びやハーフアップに ・シンプルな服装のワンポイントに ・紫や紺色を取り入れたコーディネートに ・和装や和モダンな装いに ・刺し子や和の手仕事が好きな方への贈りものに 【ご購入前に】 ・手作業で制作しているため、刺しゅうの表情や柄の出方には個体差があります。 ・実際の色味は、お使いのモニター環境により多少異なる場合があります。 ・強く引っ張ったり、水濡れしたりしないようご注意ください。 Add a touch of Japanese craftsmanship to your everyday hairstyle with this handmade sashiko hair tie. The traditional Japanese sashiko pattern “Ajisai-zashi” is stitched in navy thread on purple fabric, creating a subtle and elegant color combination. The 38mm fabric-covered button makes a lovely accent for ponytails and half-up hairstyles. It pairs beautifully with casual outfits, coordinating colors, and Japanese-inspired styles. Enjoy the beauty of traditional sashiko stitching in your everyday life. Materials & Details * Fabric: Purple * Thread: Navy (not traditional sashiko thread) * Pattern: Ajisai-zashi * Button size: Approx. 38mm * Hair tie: Black Styling Ideas * For ponytails and half-up hairstyles * To add a subtle accent to simple outfits * To complement purple and navy color combinations * For Japanese-inspired and modern traditional styles * A thoughtful gift for lovers of Japanese crafts Before Purchasing * This item is made to order. Production begins after your order is placed. * As each piece is handmade, slight variations in the stitching and pattern may occur. * Colors may vary slightly depending on your screen settings. * Please avoid pulling the item forcefully or exposing it to water.
-
Sashiko Hair Tie – Ajisai-zashi Pattern, Deep Green, Light Green & White, 38mm まとめ髪に和の彩りを 刺し子ヘアゴム 紫陽花刺し 38mmくるみボタン 深緑×黄緑×白
JPY 1,500(USD 9.50)
Add a touch of Japanese craft to your everyday hairstyle. This handmade hair tie features a 38mm fabric-covered button in deep green, decorated with the traditional Japanese sashiko pattern “Ajisai-zashi” in pale green and white thread. The contrasting embroidery stands out against the deep green fabric, making it a lovely accent for ponytails and half-up hairstyles. Perfect for everyday wear, autumn and winter outfits, or Japanese-inspired styles. Details * Fabric: Deep green * Thread: Pale green and white (not sashiko thread) * Pattern: Ajisai-zashi * Button size: Approx. 38mm * Hair tie: Black Please note * Made to order. * Each item is handmade, so embroidery patterns may vary slightly. * Colors may differ depending on your screen settings. * Avoid excessive pulling and exposure to water. 深い緑に、刺し子の繊細な模様が映えるヘアゴムです。 深い緑の生地に、薄い黄緑と白の糸で伝統的な刺し子模様「紫陽花刺し」を施しました。 落ち着いた緑に明るい色の刺しゅうが映え、シンプルなまとめ髪にもほどよいアクセントを添えてくれます。 38mmのくるみボタンを使用しているため、ひとつ結びやハーフアップなど、普段のヘアアレンジに取り入れるだけで印象に変化をつけられます。 普段着にはもちろん、秋冬の装いや和モダンなコーディネートにもおすすめです。 いつものヘアスタイルに、刺し子ならではの模様と色の組み合わせを楽しんでみませんか。 【素材・仕様】 ・生地:深い緑 ・糸:薄い黄緑、白 ・図案:紫陽花刺し ・くるみボタン:約38mm ・ヘアゴム:ブラック 【おすすめの使い方】 ・普段のひとつ結びやハーフアップに ・シンプルな服装のワンポイントに ・秋冬の落ち着いたカラーコーデに ・和装や和モダンな装いに ・刺し子や和の手仕事が好きな方への贈りものに 【ご購入前に】 ・こちらは受注販売です。ご注文後に制作いたします。 ・手作業で制作しているため、刺しゅうの表情や柄の出方には個体差があります。 ・実際の色味は、お使いのモニター環境により多少異なる場合があります。 ・強く引っ張ったり、水濡れしたりしないようご注意ください。
-
Sashiko Hair Tie – Ajisai-zashi, Orange & Deep Crimson 秋色の毎日のまとめ髪に 刺し子ヘアゴム 紫陽花刺し 手刺しのくるみボタンヘアアクセサリー オレンジ×深紅
JPY 1,500(USD 9.50)
Add warm autumn colors to your everyday hairstyle. This handmade hair tie features a 38mm fabric-covered button with the traditional Japanese Sashiko pattern “Ajisai-zashi,” stitched in deep crimson thread on orange fabric. The warm orange and rich crimson create a beautiful autumn-inspired color combination. Its distinctive design adds a touch of Japanese craft to your everyday outfits. The 38mm button makes a lovely accent for tied-up hairstyles. It pairs well with casual clothing, Japanese-style outfits, and autumn looks. Details * Fabric: Orange * Thread: Deep crimson (not Sashiko-specific thread) * Pattern: Ajisai-zashi (hydrangea-inspired pattern) * Covered button: 38mm * Hair tie: Black Perfect for * Everyday hairstyles * Autumn outings * Japanese-style outfits * Adding color to simple outfits * Birthday and special gifts Please note * Each piece is handmade, so slight variations in the pattern may occur. * Colors may appear slightly different depending on your monitor or device. * Please avoid pulling the hair tie too strongly or exposing it to water. Made to order: Please allow approximately 5 days before shipping. 秋色の装いに、刺し子の彩りを添えて。 オレンジ色の生地に、深紅の糸で伝統的な刺し子模様「紫陽花刺し」を施したヘアゴムです。 あたたかみのあるオレンジと、落ち着いた深紅の組み合わせが、秋の装いにぴったり。華やかさがありながらも、深みのある色合いで落ち着いた印象に仕上げました。 38mmのくるみボタンを使用し、まとめ髪のアクセントになる存在感のあるサイズ感。普段のお洋服にはもちろん、和装や秋のお出かけコーデにもおすすめです。 【素材・仕様】 ・生地:オレンジ ・糸:深紅(刺し子糸ではありません) ・図案:紫陽花刺し ・くるみボタン:38mm ・ヘアゴム:ブラック 【おすすめシーン】 ・普段使いのまとめ髪に ・秋のお出かけやお散歩に ・和装や和モダンなコーディネートに ・シンプルな装いのアクセントに ・お誕生日などのプレゼントに 【ご購入前に】 ・一つひとつ手作業で制作しております。柄の出方などに個体差が生じる場合があります。 ・実際の色味は、お使いのモニター環境により多少異なる場合があります。 ・強く引っ張ったり、水濡れしたりしないようご注意ください。
-
Purple Sashiko Hook Earrings with Amethyst – Circle Pattern, Japanese Textile Jewelry 刺し子のくるみボタンピアス アメジスト 紫 丸模様のくぐり刺し シンプルなフックピアス
JPY 2,200(USD 13.93)
紫のくるみボタンに、紫のダルマ糸で「丸模様のくぐり刺し」を施した刺し子ピアスです。 22mmのくるみボタンに、アメジストのさざれ石を組み合わせました。 同系色でまとめた紫の刺し子に、アメジストの自然な色合いが加わり、落ち着いた中にも少し華やかさのある仕上がりです。 シンプルなフックタイプなので、普段のコーディネートにも取り入れやすく、シンプルな服装のアクセントとして楽しんでいただけます。 刺し子の模様と天然石の組み合わせを、耳元でさりげなくお楽しみください。 【素材】 * くるみボタン:約22mm * 生地:紫 * 糸:ダルマ糸(紫) * 刺し子模様:丸模様のくぐり刺し * 天然石:アメジスト(さざれ) * ピアス金具:フックタイプ ※天然石は一粒ずつ色・形・大きさに個体差があります。 ※刺し子は一針ずつ手作業で仕立てているため、模様の表情に多少の違いがあります。 【Purple Sashiko Hook Earrings with Amethyst – Circle Pattern, Japanese Textile Jewelry】 Hand-stitched sashiko earrings featuring a 22mm fabric-covered button in purple. The traditional circle-pattern sashiko is stitched with purple Daruma thread, paired with natural amethyst chips for a subtle touch of color and texture. The simple hook design makes them easy to wear with everyday outfits, adding a delicate accent to your style. Each pair is carefully handmade, making every piece unique. Materials: * Fabric-covered button: approx. 22mm * Fabric: Purple * Thread: Purple Daruma thread * Sashiko pattern: Circle pattern * Natural stone: Amethyst chips * Earring findings: Hook type
-
Deep Green Sashiko Earrings with Turquoise – Japanese Circle Pattern, Simple Style Accent 刺し子のくるみボタンピアス ターコイズ 天然石 濃緑 丸模様のくぐり刺し シンプルコーデのアクセントに
JPY 2,200(USD 13.93)
濃い緑のシーチング生地に白糸で「丸模様のくぐり刺し」を施した、22mmのくるみボタンピアスです。 深みのある緑に、鮮やかなターコイズのさざれ石を合わせ、刺し子の素朴な風合いと天然石の存在感を楽しめるデザインに仕立てました。 緑と白の組み合わせがすっきりとした印象で、普段のカジュアルな服装にはもちろん、ナチュラルなコーディネートやシンプルな装いのアクセントにもおすすめです。 くるみボタンの布の柔らかな雰囲気に、ターコイズの自然な色や形が加わり、耳元でさりげなく個性を楽しめます。 【素材】 ・くるみボタン:約22mm ・生地:シーチング ・刺し子糸:白 ・天然石:ターコイズ(さざれ石) ・ピアス金具:フックタイプ ・通常金具:ニッケルフリー ※ピアス金具はサージカルステンレスへの変更も可能です。 ※天然石は一つひとつ色・形・模様が異なります。 ※刺し子は手作業で仕立てているため、模様や仕上がりには個体差があります。 ※こちらは完成品の販売です。 【Sashiko Button Earrings with Turquoise | Dark Green Fabric & Round Koguri Sashiko】 These handmade button earrings feature dark green cotton fabric embroidered with white thread in a round Koguri Sashiko pattern. Each 22mm fabric-covered button is paired with natural turquoise chips, creating a beautiful contrast between the deep green fabric and the vibrant blue-green tones of the stone. The simple combination of Sashiko embroidery and natural stone makes these earrings easy to wear with casual, natural, or minimalist outfits. The soft texture of the fabric and the natural shape of the turquoise give each pair its own unique character. Materials: * Button: approx. 22mm * Fabric: Cotton sheeting * Embroidery: White thread * Natural stone: Turquoise chips * Earring finding: Fish hook * Standard finding: Nickel-free The earring findings can also be changed to surgical stainless steel upon request. Please note that natural stones vary in color, shape, and pattern. As each piece is handmade, slight differences in the Sashiko stitching and finish may occur.
-
Deep Red Sashiko Button Earrings with Tourmaline – Circle Pattern, Simple Style Accent 刺し子のくるみボタンピアス トルマリン 天然石 濃赤 丸模様のくぐり刺し シンプルコーデのアクセント
JPY 2,200(USD 13.93)
濃い赤のシーチング生地に白糸で「丸模様のくぐり刺し」を施した、22mmのくるみボタンピアスです。 深みのある赤に、天然石トルマリンのさざれ石を合わせました。 白糸の刺し子模様が濃い赤の生地に映え、トルマリンの自然な色や形が耳元のアクセントになります。 白や黒、ベージュなどのシンプルな服装に合わせると、赤の色味がポイントになり、普段のコーディネートにも取り入れやすいデザインです。 デニムなどのカジュアルな服装にも合わせやすく、いつものスタイルに少し色を加えたいときにもおすすめです。 22mmのくるみボタンなので大きすぎず、刺し子と天然石の組み合わせをさりげなく楽しめます。 【素材】 ・くるみボタン:約22mm ・生地:シーチング ・刺し子糸:白 ・天然石:トルマリン(さざれ石) ・ピアス金具:フックタイプ ・通常金具:ニッケルフリー ※ピアス金具はサージカルステンレスへの変更も可能です。 ※天然石は一つひとつ色・形・模様が異なります。 ※刺し子は手作業で仕立てているため、模様や仕上がりには個体差があります。 ※こちらは完成品の販売です。 【Sashiko Button Earrings with Tourmaline | Dark Red Fabric & Round Koguri Sashiko】 These handmade button earrings feature dark red cotton fabric embroidered with white thread in a round Koguri Sashiko pattern. Each 22mm fabric-covered button is paired with natural tourmaline chips, adding a subtle touch of natural color and texture. The deep red fabric makes these earrings a lovely accent for simple outfits in white, black, beige, or denim. The combination of traditional-inspired Sashiko stitching, soft fabric, and natural stone creates a simple yet distinctive accessory for everyday wear. Materials: * Button: approx. 22mm * Fabric: Cotton sheeting * Embroidery: White thread * Natural stone: Tourmaline chips * Earring finding: Fish hook * Standard finding: Nickel-free The earring findings can also be changed to surgical stainless steel upon request. Please note that natural stones vary in color, shape, and pattern. As each piece is handmade, slight differences in the Sashiko stitching and finish may occur.
-
Everyday Sashiko Button Earrings with Lapis Lazuli & Circular Pattern 普段使いに楽しむ刺し子のくるみボタンピアス ラピスラズリ 青 丸模様
JPY 2,200(USD 13.93)
【Blue Sashiko Lapis Lazuli Button Earrings | Japanese Koguri Sashiko】 These handmade button earrings feature blue cotton fabric embroidered with white thread in a traditional-inspired round Koguri Sashiko pattern. Each 22mm fabric-covered button is paired with a piece of natural Lapis Lazuli, adding a deep blue accent and a touch of natural texture. The combination of blue fabric, white Sashiko stitching, and Lapis Lazuli creates a simple yet distinctive look that works well with casual outfits, neutral colors, navy, or blue-toned styles. The soft texture of the fabric and the natural shape of the stone make each pair slightly unique. Materials: * Button: approx. 22mm * Fabric: Cotton sheeting * Embroidery: White thread * Natural stone: Lapis Lazuli chips * Earring finding: Fish hook * Standard finding: Nickel-free The earring findings can also be changed to surgical stainless steel upon request. Please note that natural stones vary in color, shape, and pattern. As each piece is handmade, slight differences in the Sashiko stitching and finish may occur. 青いシーチング生地に白糸で「丸模様のくぐり刺し」を施した、22mmのくるみボタンピアスです。 刺し子の丸模様に、深い青色が印象的なラピスラズリのさざれ石を組み合わせました。 青と白のすっきりとした色合いに、天然石の表情が加わり、シンプルながら耳元のアクセントになるデザインです。 普段のカジュアルな服装にはもちろん、白・青・ネイビーなどのベーシックなコーディネートにも合わせやすいピアスです。 くるみボタンならではの布の柔らかな雰囲気と、ラピスラズリの自然な形を楽しんでいただけます。 【素材】 ・くるみボタン:約22mm ・生地:シーチング ・刺し子糸:白 ・天然石:ラピスラズリ(さざれ石) ・金具:フックピアス ・通常金具:ニッケルフリー ※ピアス金具は、サージカルステンレスへの変更も可能です。 ※天然石は一つひとつ色・形・模様が異なります。 ※刺し子は手作業で仕立てているため、模様や仕上がりには個体差があります。 ※こちらは完成品の販売です。
-
Blue Sashiko Keychain with Circular Kuguri-Sashi Pattern & Crystal Charm 刺し子キーリング 青 丸模様のくぐり刺し クリスタルチャーム
JPY 2,500(USD 15.83)
【Blue Sashiko Keychain with Crystal Charm】 A handmade sashiko keychain featuring a soft, rounded pattern created with traditional Koguri-zashi stitching. White thread is stitched onto blue cotton fabric, creating a fresh and simple contrast. The back is also decorated with sashiko stitching, allowing you to enjoy the texture and pattern from both sides. A cut crystal stone and gold-tone beads add a subtle sparkle to the design. The crystal charm is removable, so you can enjoy the keychain with or without the stone, or use the charm with another accessory. Perfect for keeping your keys together or adding a small handmade accent to your bag or pouch. 【Size】 ・Total length: Approx. 8 cm / 3.1 in (including the round carabiner) ・Width: Approx. 4.5 cm / 1.8 in at the widest point 【Materials】 ・Cotton fabric ・Daruma thread ・Natural crystal ・Gold-tone metal parts Please note that natural stones may vary slightly in color, cut, and transparency. 青の生地に白糸で「丸模様のくぐり刺し」を施した刺し子キーリングです。 くぐり刺しならではの、ふんわりと連なる丸い模様が特徴です。 表面だけでなく裏面にも刺し子を施し、どちらの面から見ても刺し子の表情を楽しめるよう仕立てました。 青と白の組み合わせに、ゴールドの丸カラビナとビーズを合わせ、すっきりとした印象に。 ポイントにはカットされたクリスタルを使用しています。 天然石はチャームとして取り外しができるため、キーリング単体で使ったり、チャームを別の小物に付け替えたりと、気分に合わせて楽しめます。 鍵をまとめるのはもちろん、バッグやポーチなどに付けてアクセントとして使うのもおすすめです。 【サイズ】 ・全長:約8cm(丸カラビナ含む) ・幅:約4.5cm(最も幅の広い部分) 【素材】 ・生地:綿 ・糸:ダルマ糸 ・天然石:クリスタル ・金具:丸カラビナ、ビーズ ※天然石は一つひとつ色合いやカット、透明感などに個体差があります。 ※撮影環境やモニターにより、実際の色と異なって見える場合があります。 ※こちらは完成品のみの販売です。
-
Sashiko Keychain | Deep Red & Gold 刺し子キーリング|深い赤×紫陽花刺し
JPY 2,500(USD 15.83)
【刺し子キーリング|深い赤×紫陽花刺し×カーネリアン】 深い赤の生地に、白と赤の糸で「紫陽花刺し」を施した刺し子キーリングです。 表面だけでなく裏面にも刺し子を施し、どちらの面から見ても模様を楽しめるよう仕立てました。 深い赤の色合いにゴールドカラーの丸カラビナとビーズを合わせ、落ち着きのある華やかな印象に仕上げています。 ポイントには、赤系の天然石カーネリアンを使用したチャームを合わせました。深みのある赤とカーネリアンの温かみのある色合いが調和し、統一感のあるデザインを楽しめます。 チャームは取り外しができるため、キーリング単体でシンプルに使ったり、別の小物に付け替えたりと、気分に合わせてアレンジできます。 鍵をまとめるのはもちろん、バッグやポーチなどに付けて、日常の持ち物に彩りを添えるのもおすすめです。 【サイズ】 ・全長:約8cm(丸カラビナ含む) ・幅:約4.5cm(最も幅の広い部分) 【素材】 ・生地:綿 ・糸:ダルマ糸 ・天然石:カーネリアン ・金具:丸カラビナ、ビーズ ※天然石は一つひとつ色合いや模様、形などに個体差があります。 ※撮影環境やモニターにより、実際の色と異なって見える場合があります。 ※こちらは完成品のみの販売です。 --- 【Sashiko Keychain | Deep Red, Hydrangea Pattern & Carnelian】 A handmade sashiko keychain featuring a traditional Hydrangea Sashiko pattern. Deep red cotton fabric is decorated with white and red stitching. The back is also embroidered, allowing you to enjoy the sashiko design from both sides. Gold-tone metal parts complement the deep red fabric, creating a simple yet elegant look. The decorative charm features natural carnelian, whose warm reddish tones harmonize beautifully with the deep red fabric. This creates a coordinated design with a rich, warm color palette. The charm is removable, so you can use the keychain on its own or attach the charm to other small accessories to suit your style. Perfect for keeping your keys together or adding a distinctive accent to a bag or pouch. 【Size】 ・Total length: Approx. 8 cm / 3.1 in ・Width: Approx. 4.5 cm / 1.8 in at the widest point 【Materials】 ・Cotton fabric ・Daruma thread ・Natural carnelian stone charm ・Gold-tone metal parts Please note that natural carnelian may vary slightly in color, pattern, and shape. Actual colors may differ depending on the lighting and screen settings.
-
[Made to Order] Sashiko Key Ring with Blue Lace Agate – Hydrangea Stitching | Navy, White & Light Blue 【受注販売】刺し子キーリング|紫陽花刺しとブルーレースアゲート紺×白×淡青
JPY 2,500(USD 15.83)
◆◆ This item is made to order. Please allow approximately 5 days for production and shipping. ◆◆ This Sashiko key ring features the traditional “Hydrangea Stitch” pattern, carefully stitched on navy cotton fabric with white and light blue thread. The Sashiko stitching is applied to both sides, so you can enjoy the pattern from either side when the key ring is attached to your bag or pouch. The gold-tone round carabiner makes it easy to attach to a bag handle, pouch, or keys. It can be used as a simple accent or a helpful way to find your keys inside your bag. A Blue Lace Agate stone and gold-tone beads add a subtle touch of color and shine. The combination of navy, white, light blue, and gold creates a calm and refreshing look. A practical accessory for everyday use, perfect for anyone who wants to enjoy traditional Japanese Sashiko as part of their daily style. 【Size】 ・Approx. 8 cm (including the round carabiner) ・Approx. 4.5 cm at the widest point 【Materials】 ・Fabric: Cotton ・Thread: White and light blue ・Natural stone: Blue Lace Agate ・Beads: Gold-tone ・Round carabiner: Gold-tone Please note: ・Each natural stone has its own unique color, pattern, and level of transparency. ・The thread used is not traditional Sashiko thread. ・As this is a handmade item, slight variations in stitching and shape may occur. ◆◆こちらはご注文をいただいてから制作する受注制作作品です。発送まで5日ほどお時間をいただきます◆◆ 紺色の生地に、白と淡い青の糸で「紫陽花刺し」を施した刺し子キーリングです。 表裏の両面に刺し子を施しているので、バッグなどに付けたときも、どちらから見ても刺し子の模様を楽しめます。 ゴールドの丸カラビナ付きで、バッグの持ち手やポーチ、鍵などに取り付けてお使いいただけます。 バッグに付ければ、シンプルなバッグのアクセントや目印としても。 鍵に付けておけば、バッグの中から見つけやすくなります。 淡いブルーのブルーレースアゲートとゴールドのビーズを合わせ、紺・白・淡青の落ち着いた色合いに仕上げました。 刺し子を普段使いに取り入れたい方にもおすすめの、実用性と装飾性を合わせたキーリングです。 【サイズ】 ・全長:約8cm(丸カラビナ含む) ・幅:約4.5cm(最も幅の広い部分) 【素材】 ・生地:綿 ・糸:白、淡い青 ・天然石:ブルーレースアゲート ・ビーズ:ゴールド ・丸カラビナ:ゴールド ※天然石は一つひとつ色合いや模様、透明感に個体差があります。 ※刺し子糸ではない糸を使用しています。 ※ハンドメイド作品のため、刺し目や形に多少の個体差があります。
-
Sashiko Barrette with Rose Quartz – Red & Natural 刺し子のバレッタ「変わり十字花刺し」生成り×赤|ローズクォーツを添えた9cmのヘアアクセサリー
JPY 2,500(USD 15.83)
A handmade Sashiko barrette featuring the traditional-inspired Kawari Juji Hanazashi stitching pattern. Red thread is carefully stitched onto natural-colored fabric, creating a delicate floral pattern with a warm Japanese aesthetic. A small rose quartz stone hangs beneath the barrette, adding a soft touch of color and a subtle movement as you wear it. The combination of natural fabric and vibrant red stitching makes this piece easy to wear with everyday outfits such as dresses, blouses, and knitwear. It can also be paired beautifully with a yukata or kimono for a Japanese-inspired look. The barrette measures approximately 9 cm × 4 cm, making it a lovely accent for a simple updo. Details * Size: Approx. 9 cm × 4 cm * Fabric: Natural / off-white * Thread: Red thread * Stone: Rose quartz * Hardware: Barrette clasp * Pattern: Kawari Juji Hanazashi Please note that the red thread used for this piece is not traditional Sashiko thread. As natural stones are unique, the color, pattern, and translucency of the rose quartz may vary slightly from the photos. Each piece is handmade, so small variations in the stitching and shape are part of its character. 刺し子の「変わり十字花刺し」を施した、約9cmのバレッタです。 生成り色の生地に赤い糸で、変わり十字花刺しを一針ずつ丁寧に刺しました。 赤い花模様が連なるように広がり、生成りのやさしい色合いの中に華やかなアクセントを添えています。 バレッタの下には、ローズクォーツを一粒あしらいました。 髪の動きに合わせて小さく揺れるローズクォーツが、刺し子の素朴な風合いにさりげない華やかさをプラスしています。 髪をまとめたときの後ろ姿のアクセントとして、普段の装いに取り入れていただけます。 生成り×赤の色合わせなので、シンプルなワンピースやブラウス、ニットなどにも合わせやすく、いつものコーディネートに赤を取り入れたいときにもおすすめです。 また、浴衣や着物などの和装に合わせれば、刺し子の模様がより引き立ち、季節のお出かけにもぴったりです。 普段使いから少し特別な日のヘアアレンジまで、刺し子と天然石の組み合わせを楽しんでいただける一点です。 サイズ 約9cm × 4cm 素材 * 生地:生成り * 糸:赤(刺し子糸ではありません) * 天然石:ローズクォーツ * バレッタ金具 ※天然石は一つひとつ色合いや模様、透明感などに個体差があります。 ※ハンドメイド作品のため、刺し目や形には多少の個体差があります。
-
Japanese Sashiko Ponytail Hook | Deep Crimson Red & Gold | Circle Pattern 秋色・深紅の刺し子ポニーフック|丸模様×天然石ジャスパー
JPY 2,500(USD 15.83)
深みのある深紅の生地に、白糸で丸模様の刺し子を施したポニーフックです。 刺し子ならではの素朴な風合いと、深紅×ゴールドの組み合わせが、秋冬の装いに落ち着いた華やかさを添えてくれます。 中央には天然石のジャスタパーを一粒あしらい、さりげないアクセントに。 髪をゴムでまとめたあと、結び目にポニーフックの金具を差し込むだけで簡単に装着できます。 普段のヘアアレンジにはもちろん、秋のお出かけや季節感を取り入れたい日のアクセントにもおすすめです。 刺し子部分は一針ずつ手作業で仕立てているため、模様の表情や仕上がりには一点ごとの個性があります。 【サイズ】 刺し子部分:約5.5cm × 4cm(楕円形) 【素材】 ・綿生地 ・糸(白) ・くるみボタン ・天然石:ジャスパー ・ポニーフック金具(ゴールド色) ※天然石は天然素材のため、色・形・大きさ・内包物などに個体差があります。 ※ハンドメイド作品のため、刺し子の模様や配置などが写真と若干異なる場合があります。 ※モニター環境により、実際の色と異なって見える場合があります。 A unique Japanese hair accessory featuring traditional Sashiko embroidery. This handmade ponytail hook features deep crimson fabric decorated with a delicate circular Sashiko pattern, carefully stitched with white thread. The combination of deep red, white embroidery, and a gold-tone hook creates a warm and elegant accent for autumn and winter hairstyles. A natural Jasper chip adds a subtle touch of color and texture. Simply tie your hair with an elastic and slip the hook into the hair tie to create an effortless accent. Each piece is carefully handmade in Japan, making every item slightly unique. 【Materials】 ・Cotton fabric ・White thread ・Covered button ・Natural stone: Jasper ・Gold-tone ponytail hook 【Size】 Approx. 5.5 × 4 cm Please note that natural stones may vary slightly in color, shape, size, and inclusions. As this is a handmade item, the stitching and placement may differ slightly from the photos.
-
秋色ピンク 秋の装いに ピンク×赤の米刺し刺し子ブローチ 38mm カットローズクォーツがきらめく天然石の一点もの
JPY 2,000(USD 12.66)
ピンクの生地に赤糸で「米刺し」を施した 38mmのくるみボタンブローチです。 中央にはカットが施されたローズクォーツを合わせました。 光の角度によってきらりと表情が変わり、刺し子の素朴な風合いの中に、天然石ならではの華やかさを添えています。 やさしいピンクと赤の組み合わせに、ローズクォーツの透明感をプラス。 秋の装いにも取り入れやすくシンプルなバッグやストール、帽子などのアクセントにもおすすめです。 一点一点、手刺繍で制作しています。 同じデザインでも刺し目や天然石の表情には個体差があり、ハンドメイドならではの一点ものとしてお楽しみください。 【サイズ】 くるみボタン:約38mm 【素材】 ・生地 ・赤糸 ・ローズクォーツ ・ブローチピン ※天然石には色合いや模様、内包物、微細な傷などが見られる場合があります。 ※強い衝撃や水濡れにはご注意ください。 ※ハンドメイド作品のため、多少の個体差があります。 A handmade sashiko brooch featuring a delicate komezashi pattern stitched in red thread on soft pink fabric. A faceted rose quartz is added as an elegant accent, creating a lovely contrast between the traditional texture of sashiko and the natural sparkle of the stone. The 38mm size makes it easy to wear on a bag, scarf, hat, or clothing as a subtle seasonal accent. Each piece is carefully hand-stitched and has its own unique character. #刺し子 #刺し子ブローチ #米刺し #くるみボタンブローチ #ローズクォーツ #天然石ブローチ #ピンク #秋コーデ #ハンドメイド #ハンドメイドアクセサリー #Sashiko #SashikoBrooch #Komezashi #RoseQuartz #NaturalStone #HandmadeBrooch #HandmadeAccessories #Pink #AutumnStyle
-
Sashiko Ponytail Hook – Autumn Colors with Topaz & Crystal さりげなく華やぐ*からし色の刺し子ポニーフック 米刺し×クリスタル&トパーズ
JPY 2,000(USD 12.66)
A unique Japanese hair accessory featuring traditional Sashiko embroidery. This “ponytail hook” slides easily into a hair elastic to decorate your ponytail. The hook stays hidden under your hair, while the embroidered Sashiko piece adds a subtle Japanese touch to your hairstyle. A handmade Sashiko ponytail hook featuring a traditional Komezashi pattern, carefully stitched with white thread on warm mustard-yellow fabric. The geometric stitching creates a simple yet distinctive look, while one crystal chip and one topaz chip add a subtle touch of sparkle and color. Simply tie your hair up and slip the hook into the hair tie for an effortless accent. The warm mustard color is especially easy to pair with autumn and winter outfits, adding a quiet touch of Japanese craftsmanship to your everyday style. Each piece is carefully made by hand in Japan, making every item slightly unique. 【Materials】 ・Cotton fabric ・Daruma thread ・Approx. 38 mm covered button ・Natural stones: Crystal, Topaz ・Ponytail hook Please note that natural stones may vary slightly in color, shape, size, and inclusions. As this item is handmade, the stitching and placement may differ slightly from the photos. からし色の生地に、白糸で「米刺し」を丁寧に施した、刺し子のポニーフックです。 落ち着いたからし色に、白糸の幾何学模様が映える、シンプルながらも存在感のあるデザインに仕上げました。 アクセントには、天然石のクリスタルとトパーズのさざれ石を一粒ずつ添えています。 透明感のあるクリスタルと、やわらかな色合いのトパーズが、刺し子の素朴な風合いにさりげない華やかさをプラスしています。 髪をひとつにまとめたあと、結び目にポニーフックを差し込むだけで簡単にお使いいただけます。 秋冬の装いにも合わせやすい、落ち着いた色合いの刺し子アクセサリーです。 【素材】 ・生地:綿 ・糸:ダルマ糸(白) ・くるみボタン:約38mm ・天然石:クリスタル、トパーズ ・ポニーフック金具 ※天然石は天然素材のため、一つひとつ色・形・大きさ・内包物などに個体差があります。 ※一針ずつ手作業で制作しているため、柄の位置や仕上がりに多少の個体差があります。
-
Sashiko Brooch – Kuguri Sashi & Aquamarine, Blue & White【天然石×刺し子】服やバッグのアクセントに 刺し子ブローチ くぐり刺し×アクアマリン 青×白
JPY 2,000(USD 12.66)
日本の伝統刺繍「刺し子」の技法で、一針一針丁寧に仕上げた38mmくるみボタンのブローチです。 落ち着きのある青色のシーチング生地に、白色のダルマ糸で丸模様のくぐり刺しを施しました。澄んだ秋の空気を思わせる青と白の組み合わせに、中央にはカット入りの天然石アクアマリンを添え、さりげない輝きをプラスしています。 秋のニットやカーディガン、ジャケットの襟元に添えるほか、ストールを留めるアクセントとしてもおすすめです。バッグの持ち手や帽子に付けたり、シンプルなトートバッグや布小物のワンポイントとして取り入れるのも◎。 季節の装いに、刺し子の温もりと天然石の輝きをさりげなく添えてお楽しみください。 【サイズ】 ・直径:約38mm 【素材】 ・シーチング生地(青) ・ダルマ刺し子糸(白) ・天然石 アクアマリン(カット) ・くるみボタン ・ブローチ金具 ※一つひとつ手作業で制作しているため、風合いには個体差があります。 A 38mm brooch featuring traditional Japanese sashiko embroidery, carefully stitched by hand, one stitch at a time. White Daruma sashiko thread is delicately stitched in a circular Kogin-style pattern on soft blue cotton fabric. The combination of blue and white evokes the crisp, clear air of autumn, while a faceted natural aquamarine stone at the center adds a subtle touch of sparkle. Perfect for adding a seasonal accent to knitwear, cardigans, or jacket collars. It can also be used to hold a scarf in place, or attached to a bag handle, hat, or simple tote bag as a charming detail. Enjoy the warmth of traditional sashiko and the natural sparkle of aquamarine as part of your seasonal style. #刺し子 #刺し子ブローチ #刺し子小物 #刺し子作品 #刺し子アクセサリー #くぐり刺し #日本伝統刺繍 #手刺繍 #ハンドメイド #ハンドメイドアクセサリー #天然石アクセサリー #アクアマリン #秋アクセサリー #秋コーデ #バッグアクセサリー #Sashiko #SashikoEmbroidery #SashikoBrooch #SashikoArt #JapaneseEmbroidery #JapaneseHandmade #HandEmbroidered #EmbroideredBrooch #HandmadeAccessories #Aquamarine #AquamarineJewelry #NaturalStone #AutumnAccessories #AutumnStyle #BagAccessories
-
Autumn Sashiko Bag Charm – Yabane Pattern & Flower Beads【刺し子×秋色】矢羽根柄のバッグチャーム フラワービーズ付き 朱色×生成 和雑貨
JPY 1,500(USD 9.50)
伝統柄矢羽根を丁寧に刺した刺し子バッグチャームです。 生成りの生地に朱色の刺し子糸を合わせ 秋を感じるあたたかな色合いに仕上げました。 アクセントにはピンクと白の小さなフラワービーズを2つ添え 和の趣きの中に可愛らしさをプラスしています。 バッグチャームとしてはもちろんキーホルダーや ポーチチャーム鍵の目印としてもお使いいただけます。 秋の装いにはもちろん普段使いのバッグにも さりげなく馴染む一点物です。 和雑貨がお好きな方へのプレゼントや 季節を楽しむプチギフトにもおすすめです。 【サイズ】 ・くるみボタン:約38mm ※一つひとつ手刺しで制作しておりますので、ハンドメイドならではの風合いをお楽しみください。 A handmade bag charm featuring the traditional Japanese Yabane (arrow feather) sashiko pattern, carefully stitched by hand. Vermilion sashiko thread on natural-colored fabric creates a warm, autumn-inspired look. Two small pink and white flower beads add a soft, playful accent. Perfect as a bag charm, keychain, pouch charm, or key marker. A lovely gift for anyone who enjoys Japanese-inspired handmade accessories. Size * Fabric-covered button: approx. 38 mm Each piece is individually hand-stitched and has the unique character of handmade craftsmanship. #刺し子 #刺し子小物 #刺し子バッグチャーム #バッグチャーム #矢羽根 #矢羽根柄 #刺し子作品 #ハンドメイド #ハンドメイド小物 #和雑貨 #和モダン #秋色 #秋のハンドメイド #一点物 #Sashiko #SashikoEmbroidery #SashikoArt #SashikoHandmade #SashikoCharm #BagCharm #JapaneseHandmade #JapaneseCraft #JapaneseTextile #Yabane #AutumnColors #HandmadeAccessory #Handcrafted #OneOfAKind #JapaneseInspired
-
Sashiko Hair Barrette – Navy & Light Blue with Crystal 大人の普段使いに 手刺しの刺し子バレッタ 揺れるカットクリスタル付き 紺色×水色 和柄ヘアアクセサリー
JPY 2,500(USD 15.83)
深みのある紺色の生地に水色の糸で刺し子を施した、上品な雰囲気のバレッタです。 細かな刺し子模様が浮かぶ紺×水色の組み合わせに、右下にはカットクリスタルをひと粒添えました。 髪をまとめたときにクリスタルがゆらりと揺れ、動くたびにさりげなくきらめきます。 和の趣を感じる刺し子を、普段のコーディネートにも取り入れやすいヘアアクセサリーに仕立てました。 シンプルなヘアアレンジにひとつ添えるだけで、いつもの装いのアクセントに。 落ち着いた色合いなので、カジュアルスタイルから少しきれいめな装いまで合わせていただけます。 【サイズ】 ・刺し子部分:約9.5cm × 4cm ・バレッタ金具:約9cm 【素材】 ・表面:シーチング生地 ・刺し子糸:水色のだるま家庭糸 ・裏面:焦茶色の合皮 ・金具:9cmバレッタ ・装飾:カットクリスタル ひと針ひと針手作業で仕立てた、一点ものの刺し子バレッタです。 ※ハンドメイド作品のため、刺し目や形には個体差があります。手仕事ならではの風合いとしてお楽しみください。 A handmade sashiko barrette featuring deep navy fabric with delicate light blue stitching. A faceted crystal charm is added to one end, gently swaying and catching the light as you move. The traditional feel of sashiko is combined with a simple, elegant design that is easy to wear with everyday outfits. Perfect for adding a subtle Japanese-inspired accent to your hairstyle. Size * Sashiko part: approx. 9.5 × 4 cm * Barrette: approx. 9 cm Materials * Cotton fabric * Light blue thread * Dark brown faux leather backing * 9 cm barrette * Faceted crystal Each piece is carefully handmade, making every barrette one of a kind. #刺し子 #刺し子バレッタ #バレッタ #ヘアアクセサリー #ハンドメイドアクセサリー #和小物 #刺し子小物 #大人可愛い #紺色 #クリスタル #sashiko #sashikobarrette #barrette #hairaccessory #handmadeaccessory #japanesehandmade #sashikoaccessory #handmadejewelry #crystalaccessory #japanesestyle
-
A Fresh Touch of Color for Everyday Outfits | Sashiko Brooch, Cross Flower Sashiko, Green with Peridot & Crystal, 4.5cm いつもの装いに爽やかな彩りを 刺し子ブローチ 十字花刺し 緑×ペリドット&クリスタル 4.5cm
JPY 2,500(USD 15.83)
Add a fresh touch of color and the warmth of Japanese handcraft to your everyday style with this approximately 4.5 cm Sashiko brooch. The traditional Cross Flower Sashiko pattern is carefully hand-stitched, one stitch at a time, using deep green Daruma thread. The rich green stitching is accented with small Peridot and Crystal stones, which catch the light and add a subtle sparkle. Simply attach it to a blouse, dress, jacket, bag, scarf, or hat to add a touch of color and elegance to your outfit. With its versatile size, it is easy to enjoy in different ways depending on your style. Perfect for days when you want to add a little individuality to your everyday outfit. Each piece is carefully finished by hand, giving the stitching and texture the unique character of handmade work. 【Size】 ・Brooch: approx. 4.5 cm (1.8 in.) 【Materials】 ・Fabric ・Daruma Sashiko thread ・Peridot ・Crystal ・Brooch fastening いつもの装いに爽やかな彩りと、手仕事の温かみを添えてくれる約4.5cmの刺し子ブローチです。 落ち着きのある和色の緑色のダルマ糸で、十字花刺しを一針ずつ丁寧に施しました。 深みのある緑の刺し子に、さざれ石のペリドットとクリスタルを合わせ、光を受けるたびにきらりと輝くアクセントに。 シンプルなブラウスやワンピース、ジャケットなどに添えるだけで、コーディネートにさりげない色味と華やかさをプラスできます。 胸元にはもちろん、バッグやストール、帽子などにつけても楽しめる、ほどよいサイズ感です。 「いつもの服に少しだけ個性を加えたい」という日に、気軽に取り入れていただける一点です。 一針一針手作業で仕上げているため、刺し目や風合いにも手仕事ならではの表情があります。 【サイズ】 ・ブローチ:約4.5cm 【素材】 ・生地 ・ダルマ刺し子糸 ・ペリドット ・クリスタル ・ブローチ金具
-
和の彩りを気軽に楽しむ 刺し子ブローチ 十字花刺し 橙×天然石 4.5cm
JPY 2,500(USD 15.83)
いつもの装いに、ほんの少し華やかさと温かみを添えてくれる、約4.5cmの刺し子ブローチです。 橙色のダルマ刺し子糸で、伝統柄「十字花刺し」を一針ずつ丁寧に施しました。 落ち着いた服に合わせれば、橙色の刺し子がアクセントになり、シンプルなコーディネートもぐっと印象的に。 さらに、さざれ石のトパーズとクリスタルが光を受けてきらりと輝き、布のやさしい風合いに華やかさをプラスします。 約4.5cmのほどよい存在感で、胸元にはもちろん、バッグやストール、帽子などに添えても楽しめます。 「今日は少しだけおしゃれを楽しみたい」 そんな日に、いつものアイテムに着けるだけで雰囲気を変えてくれる一点です。 一針一針手作業で仕上げているため、それぞれ表情の異なる一点ものとしてお楽しみください。 Add a warm, handcrafted accent to your everyday style with this 4.5 cm handmade sashiko brooch. The traditional Japanese sashiko pattern “Juji Hanazashi” is carefully stitched by hand using vibrant orange Daruma sashiko thread. The warm orange stitching adds a beautiful pop of color to simple outfits, while topaz and crystal chips catch the light and add a subtle sparkle. Its compact 4.5 cm size gives just the right amount of presence without feeling too heavy, making it easy to wear on your jacket, bag, scarf, or hat. Perfect for those days when you want to add a little color and personality to your outfit with just one small accessory. Each brooch is individually handmade, giving every piece its own unique character. #刺し子 #刺し子ブローチ #刺し子アクセサリー #十字花刺し #ハンドメイド #ハンドメイドアクセサリー #天然石アクセサリー #天然石ブローチ #トパーズ #クリスタル #和モダン #一点もの #手仕事 #大人コーデ #Sashiko #SashikoBrooch #SashikoAccessory #JapaneseSashiko #HandmadeAccessory #HandmadeBrooch #NaturalStoneAccessory #Topaz #Crystal #OneOfAKind #JapaneseStyle #Wamodern #Handcrafted #SlowMade #EverydayStyle
-
Made to Order | Add a Fresh Blue Accent to Your Style – Oval Sashiko Brooch with Turquoise 【受注販売】いつもの装いに爽やかな彩りを 刺し子ブローチ ブルーグラデーション×ターコイズ 一目十字刺し・楕円形
JPY 2,500(USD 15.83)
爽やかなブルー系のグラデーションが美しい、楕円形の刺し子ブローチです。 落ち着いた色合いの中に、作家オリジナルの段染め糸が生み出す繊細な色の変化を楽しめるよう、一針ずつ丁寧に仕立てました。 刺し子には伝統柄の「一目十字刺し」を施し 天然石のさざれ石ターコイズを2粒添えています。 ブルーから淡い色合いへ移り変わる刺し子糸と、爽やかなターコイズの組み合わせが、装いに軽やかで涼やかなアクセントをプラス。 シンプルなブラウスやワンピース、バッグやストールなどに添えるだけで、いつものコーディネートにさりげない個性と手仕事のぬくもりを取り入れていただけます。 約5.5×4.5cmの存在感のある楕円形なので、胸元だけでなくバッグや帽子などの小物につけるのもおすすめです。 ※こちらは再販作品です。 使用する段染め糸は、見本の作品とは異なる色のグラデーションとなります。ブルー系の色合いを基調に制作いたしますが、糸の色の移り変わりや刺し目の表情は一点ずつ異なります。 再販ならではの色の変化も、作品の個性としてお楽しみいただけましたら幸いです。 【素材・サイズ】 ・生地:シーチング ・刺し子糸:作家オリジナル段染め糸 ・天然石:ターコイズ(さざれ石)2粒 ・柄:一目十字刺し ・サイズ:約5.5×4.5cm ・ブローチ金具使用 A one-of-a-kind oval Sashiko brooch featuring beautiful blue gradient thread and natural turquoise stones. The traditional Japanese Sashiko pattern “Hitome Juji-zashi” is carefully hand-stitched with the artist’s original variegated gradient thread, creating a subtle and beautiful transition of blue tones. Two small pieces of natural turquoise add a refreshing accent to the design, complementing the soft gradient colors of the embroidery. Simply pin it to a blouse, dress, bag, scarf, or hat to add a touch of Japanese craftsmanship and a refreshing pop of color to your everyday style. Measuring approximately 5.5 × 4.5 cm, its oval silhouette offers a noticeable yet elegant accent without feeling too heavy. Each piece is carefully handmade, so the stitch appearance, thread color distribution, and natural stone shape may vary slightly. These individual differences are part of the charm of handmade work. 【Details】 ・Fabric: Cotton sheeting ・Thread: Original variegated gradient Sashiko thread ・Natural stones: 2 turquoise chips ・Pattern: Hitome Juji-zashi ・Size: Approx. 5.5 × 4.5 cm ・Brooch pin included Please note: This is a repeat edition. The gradient thread used for this piece will have a different color variation from the sample shown in the photos. The brooch will be made using blue-toned thread, but the color transitions and stitching appearance will vary from the original sample. We hope you will enjoy the unique color variations that make each handmade piece special.
-
【爽やかな大人の刺し子ブローチ】38mm 青メノウ パステルイエロー×ブルー
JPY 2,000(USD 12.66)
パステルイエローのやわらかな色合いの生地に、明るいブルーのダルマ刺し子糸で一針一針丁寧に刺し上げた、直径約38mmの刺し子ブローチです。 爽やかなブルーの刺し子に、天然石の青メノウをアクセントとして合わせました。 明るく軽やかな色合いながら、天然石の落ち着いたブルーが全体を引き締め、甘くなりすぎない大人らしい雰囲気に仕上げています。 ブラウスやワンピース、ジャケットの襟元にはもちろん、バッグやストール、帽子などに付けても楽しんでいただけます。 小ぶりで取り入れやすい38mmサイズなので、普段のコーディネートにさりげなく刺し子を取り入れたい方にもおすすめです。 日本の伝統刺繍である刺し子と天然石を組み合わせた、一点もののハンドメイドブローチです。 ************************ A handmade 38mm sashiko brooch featuring soft pastel yellow fabric, bright blue sashiko stitching, and a natural blue agate accent. The cheerful yellow and blue color combination creates a fresh and light impression, while the deep blue agate adds a calm, elegant touch. Its small size makes it easy to wear on a blouse, jacket, scarf, bag, or hat, adding a subtle touch of Japanese hand embroidery to your everyday style. Hand-stitched with care, each piece is one of a kind. #刺し子 #刺し子ブローチ #刺し子アクセサリー #刺し子小物 #ハンドメイドブローチ #ハンドメイドアクセサリー #青メノウ #天然石アクセサリー #天然石ブローチ #一点もの #Sashiko #SashikoBrooch #SashikoEmbroidery #HandmadeBrooch #HandmadeAccessories #BlueAgate #NaturalStoneJewelry #JapaneseEmbroidery #OneOfAKind #SlowMade
