【Blue Sashiko Keychain with Crystal Charm】 A handmade sashiko keychain featuring a soft, rounded pattern created with traditional Koguri-zashi stitching. White thread is stitched onto blue cotton fabric, creating a fresh and simple contrast. The back is also decorated with sashiko stitching, allowing you to enjoy the texture and pattern from both sides. A cut crystal stone and gold-tone beads add a subtle sparkle to the design. The crystal charm is removable, so you can enjoy the keychain with or without the stone, or use the charm with another accessory. Perfect for keeping your keys together or adding a small handmade accent to your bag or pouch. 【Size】 ・Total length: Approx. 8 cm / 3.1 in (including the round carabiner) ・Width: Approx. 4.5 cm / 1.8 in at the widest point 【Materials】 ・Cotton fabric ・Daruma thread ・Natural crystal ・Gold-tone metal parts Please note that natural stones may vary slightly in color, cut, and transparency. 青の生地に白糸で「丸模様のくぐり刺し」を施した刺し子キーリングです。 くぐり刺しならではの、ふんわりと連なる丸い模様が特徴です。 表面だけでなく裏面にも刺し子を施し、どちらの面から見ても刺し子の表情を楽しめるよう仕立てました。 青と白の組み合わせに、ゴールドの丸カラビナとビーズを合わせ、すっきりとした印象に。 ポイントにはカットされたクリスタルを使用しています。 天然石はチャームとして取り外しができるため、キーリング単体で使ったり、チャームを別の小物に付け替えたりと、気分に合わせて楽しめます。 鍵をまとめるのはもちろん、バッグやポーチなどに付けてアクセントとして使うのもおすすめです。 【サイズ】 ・全長：約8cm（丸カラビナ含む） ・幅：約4.5cm（最も幅の広い部分） 【素材】 ・生地：綿 ・糸：ダルマ糸 ・天然石：クリスタル ・金具：丸カラビナ、ビーズ ※天然石は一つひとつ色合いやカット、透明感などに個体差があります。 ※撮影環境やモニターにより、実際の色と異なって見える場合があります。 ※こちらは完成品のみの販売です。

【刺し子キーリング｜深い赤×紫陽花刺し×カーネリアン】 深い赤の生地に、白と赤の糸で「紫陽花刺し」を施した刺し子キーリングです。 表面だけでなく裏面にも刺し子を施し、どちらの面から見ても模様を楽しめるよう仕立てました。 深い赤の色合いにゴールドカラーの丸カラビナとビーズを合わせ、落ち着きのある華やかな印象に仕上げています。 ポイントには、赤系の天然石カーネリアンを使用したチャームを合わせました。深みのある赤とカーネリアンの温かみのある色合いが調和し、統一感のあるデザインを楽しめます。 チャームは取り外しができるため、キーリング単体でシンプルに使ったり、別の小物に付け替えたりと、気分に合わせてアレンジできます。 鍵をまとめるのはもちろん、バッグやポーチなどに付けて、日常の持ち物に彩りを添えるのもおすすめです。 【サイズ】 ・全長：約8cm（丸カラビナ含む） ・幅：約4.5cm（最も幅の広い部分） 【素材】 ・生地：綿 ・糸：ダルマ糸 ・天然石：カーネリアン ・金具：丸カラビナ、ビーズ ※天然石は一つひとつ色合いや模様、形などに個体差があります。 ※撮影環境やモニターにより、実際の色と異なって見える場合があります。 ※こちらは完成品のみの販売です。 --- 【Sashiko Keychain | Deep Red, Hydrangea Pattern & Carnelian】 A handmade sashiko keychain featuring a traditional Hydrangea Sashiko pattern. Deep red cotton fabric is decorated with white and red stitching. The back is also embroidered, allowing you to enjoy the sashiko design from both sides. Gold-tone metal parts complement the deep red fabric, creating a simple yet elegant look. The decorative charm features natural carnelian, whose warm reddish tones harmonize beautifully with the deep red fabric. This creates a coordinated design with a rich, warm color palette. The charm is removable, so you can use the keychain on its own or attach the charm to other small accessories to suit your style. Perfect for keeping your keys together or adding a distinctive accent to a bag or pouch. 【Size】 ・Total length: Approx. 8 cm / 3.1 in ・Width: Approx. 4.5 cm / 1.8 in at the widest point 【Materials】 ・Cotton fabric ・Daruma thread ・Natural carnelian stone charm ・Gold-tone metal parts Please note that natural carnelian may vary slightly in color, pattern, and shape. Actual colors may differ depending on the lighting and screen settings.

◆◆ This item is made to order. Please allow approximately 5 days for production and shipping. ◆◆ This Sashiko key ring features the traditional “Hydrangea Stitch” pattern, carefully stitched on navy cotton fabric with white and light blue thread. The Sashiko stitching is applied to both sides, so you can enjoy the pattern from either side when the key ring is attached to your bag or pouch. The gold-tone round carabiner makes it easy to attach to a bag handle, pouch, or keys. It can be used as a simple accent or a helpful way to find your keys inside your bag. A Blue Lace Agate stone and gold-tone beads add a subtle touch of color and shine. The combination of navy, white, light blue, and gold creates a calm and refreshing look. A practical accessory for everyday use, perfect for anyone who wants to enjoy traditional Japanese Sashiko as part of their daily style. 【Size】 ・Approx. 8 cm (including the round carabiner) ・Approx. 4.5 cm at the widest point 【Materials】 ・Fabric: Cotton ・Thread: White and light blue ・Natural stone: Blue Lace Agate ・Beads: Gold-tone ・Round carabiner: Gold-tone Please note: ・Each natural stone has its own unique color, pattern, and level of transparency. ・The thread used is not traditional Sashiko thread. ・As this is a handmade item, slight variations in stitching and shape may occur. ◆◆こちらはご注文をいただいてから制作する受注制作作品です。発送まで5日ほどお時間をいただきます◆◆ 紺色の生地に、白と淡い青の糸で「紫陽花刺し」を施した刺し子キーリングです。 表裏の両面に刺し子を施しているので、バッグなどに付けたときも、どちらから見ても刺し子の模様を楽しめます。 ゴールドの丸カラビナ付きで、バッグの持ち手やポーチ、鍵などに取り付けてお使いいただけます。 バッグに付ければ、シンプルなバッグのアクセントや目印としても。 鍵に付けておけば、バッグの中から見つけやすくなります。 淡いブルーのブルーレースアゲートとゴールドのビーズを合わせ、紺・白・淡青の落ち着いた色合いに仕上げました。 刺し子を普段使いに取り入れたい方にもおすすめの、実用性と装飾性を合わせたキーリングです。 【サイズ】 ・全長：約8cm（丸カラビナ含む） ・幅：約4.5cm（最も幅の広い部分） 【素材】 ・生地：綿 ・糸：白、淡い青 ・天然石：ブルーレースアゲート ・ビーズ：ゴールド ・丸カラビナ：ゴールド ※天然石は一つひとつ色合いや模様、透明感に個体差があります。 ※刺し子糸ではない糸を使用しています。 ※ハンドメイド作品のため、刺し目や形に多少の個体差があります。

伝統柄「十字つなぎ」を、艶のある落ち着いた水色のダルマ刺し子糸で一針一針丁寧に刺した、雫型の刺し子キーリングです。 深い青漆色のシーチング生地とのコントラストが美しく、和の趣と爽やかさを感じられる上品なデザインに仕上げました。 アクセントには天然石のタイガーアイをチャームとして添えています。チャームは丸カンで繋いでいるため、丸カラビナから簡単に取り外すことができ、その日の気分や用途に合わせてお楽しみいただけます。 丸カラビナ仕様なので、バッグやリュック、鍵、ポーチなどへ簡単に取り付けられます。毎日使うアイテムの目印としてはもちろん、和風のアクセントとしてもおすすめです。 ひと針ひと針心を込めて制作した、世界に一つだけの作品です。 【サイズ】 ・全長：約8.5cm（金具含む） ・刺し子部分：約5cm × 約5cm（雫型・最大幅） 【素材】 ・シーチング生地（深い青漆色） ・ダルマ刺し子糸（艶のある落ち着いた水色） ・タイガーアイ（天然石） ・丸カラビナ ・丸カン おすすめの用途 ・鍵のキーリングに ・バッグチャームとして ・リュックやポーチのアクセントに ・和装や浴衣に合わせる小物として ・誕生日や記念日の贈り物に ※ハンドメイド作品のため、多少の個体差があります。 ※天然石は色味や模様に個体差があります。天然素材ならではの風合いとしてお楽しみください。 Handmade teardrop-shaped sashiko keyring featuring the traditional Juji Tsunagi pattern, carefully stitched one by one with glossy, muted light-blue Daruma sashiko thread. The beautiful contrast between the deep blue lacquer-colored cotton fabric and the soft blue stitching creates an elegant design with a subtle Japanese aesthetic and a refreshing feel. A natural Tiger’s Eye stone charm adds a sophisticated accent. The charm is attached with a jump ring, making it easy to remove from the round carabiner and enjoy according to your mood or needs. The round carabiner makes it easy to attach to your bag, backpack, keys, or pouch. Perfect not only as a practical everyday accessory, but also as a stylish Japanese-inspired accent. Carefully handmade with attention to every stitch, making this a one-of-a-kind piece. Size ・Total length: approx. 8.5 cm (including hardware) ・Sashiko section: approx. 5 × 5 cm (teardrop shape, maximum width) Materials ・Cotton sheeting fabric (deep blue lacquer color) ・Daruma sashiko thread (glossy, muted light blue) ・Tiger’s Eye (natural stone) ・Round carabiner ・Jump ring Recommended Uses ・For your keys ・As a bag charm ・As an accent for backpacks or pouches ・As a Japanese-inspired accessory for kimono or yukata ・As a birthday or anniversary gift Please note: ・As each piece is handmade, slight variations may occur. ・Natural stones vary in color and pattern. Please enjoy the unique character and natural beauty of each stone. #刺し子 #刺し子キーリング #刺し子チャーム #バッグチャーム #キーリング #ハンドメイド #十字つなぎ #タイガーアイ #天然石 #和雑貨 #和小物 #一点もの #プレゼント #ギフト #Sashiko #Handmade #Keyring #BagCharm #TigersEye #JapaneseCraft