Sashiko Keychain | Deep Red & Gold 刺し子キーリング｜深い赤×紫陽花刺し
JPY2,500(USD15.83)
残り1点
International shipping available
【刺し子キーリング｜深い赤×紫陽花刺し×カーネリアン】
深い赤の生地に、白と赤の糸で「紫陽花刺し」を施した刺し子キーリングです。
表面だけでなく裏面にも刺し子を施し、どちらの面から見ても模様を楽しめるよう仕立てました。
深い赤の色合いにゴールドカラーの丸カラビナとビーズを合わせ、落ち着きのある華やかな印象に仕上げています。
ポイントには、赤系の天然石カーネリアンを使用したチャームを合わせました。深みのある赤とカーネリアンの温かみのある色合いが調和し、統一感のあるデザインを楽しめます。
チャームは取り外しができるため、キーリング単体でシンプルに使ったり、別の小物に付け替えたりと、気分に合わせてアレンジできます。
鍵をまとめるのはもちろん、バッグやポーチなどに付けて、日常の持ち物に彩りを添えるのもおすすめです。
【サイズ】
・全長：約8cm（丸カラビナ含む）
・幅：約4.5cm（最も幅の広い部分）
【素材】
・生地：綿
・糸：ダルマ糸
・天然石：カーネリアン
・金具：丸カラビナ、ビーズ
※天然石は一つひとつ色合いや模様、形などに個体差があります。
※撮影環境やモニターにより、実際の色と異なって見える場合があります。
※こちらは完成品のみの販売です。
---
【Sashiko Keychain | Deep Red, Hydrangea Pattern & Carnelian】
A handmade sashiko keychain featuring a traditional Hydrangea Sashiko pattern.
Deep red cotton fabric is decorated with white and red stitching. The back is also embroidered, allowing you to enjoy the sashiko design from both sides.
Gold-tone metal parts complement the deep red fabric, creating a simple yet elegant look.
The decorative charm features natural carnelian, whose warm reddish tones harmonize beautifully with the deep red fabric. This creates a coordinated design with a rich, warm color palette.
The charm is removable, so you can use the keychain on its own or attach the charm to other small accessories to suit your style.
Perfect for keeping your keys together or adding a distinctive accent to a bag or pouch.
【Size】
・Total length: Approx. 8 cm / 3.1 in
・Width: Approx. 4.5 cm / 1.8 in at the widest point
【Materials】
・Cotton fabric
・Daruma thread
・Natural carnelian stone charm
・Gold-tone metal parts
Please note that natural carnelian may vary slightly in color, pattern, and shape. Actual colors may differ depending on the lighting and screen settings.
