Made to Order | Add a Fresh Blue Accent to Your Style – Oval Sashiko Brooch with Turquoise 【受注販売】いつもの装いに爽やかな彩りを 刺し子ブローチ ブルーグラデーション×ターコイズ 一目十字刺し・楕円形
JPY2,500(USD15.83)
残り1点
International shipping available
爽やかなブルー系のグラデーションが美しい、楕円形の刺し子ブローチです。
落ち着いた色合いの中に、作家オリジナルの段染め糸が生み出す繊細な色の変化を楽しめるよう、一針ずつ丁寧に仕立てました。
刺し子には伝統柄の「一目十字刺し」を施し
天然石のさざれ石ターコイズを2粒添えています。
ブルーから淡い色合いへ移り変わる刺し子糸と、爽やかなターコイズの組み合わせが、装いに軽やかで涼やかなアクセントをプラス。
シンプルなブラウスやワンピース、バッグやストールなどに添えるだけで、いつものコーディネートにさりげない個性と手仕事のぬくもりを取り入れていただけます。
約5.5×4.5cmの存在感のある楕円形なので、胸元だけでなくバッグや帽子などの小物につけるのもおすすめです。
※こちらは再販作品です。
使用する段染め糸は、見本の作品とは異なる色のグラデーションとなります。ブルー系の色合いを基調に制作いたしますが、糸の色の移り変わりや刺し目の表情は一点ずつ異なります。
再販ならではの色の変化も、作品の個性としてお楽しみいただけましたら幸いです。
【素材・サイズ】
・生地:シーチング
・刺し子糸:作家オリジナル段染め糸
・天然石:ターコイズ(さざれ石)2粒
・柄:一目十字刺し
・サイズ:約5.5×4.5cm
・ブローチ金具使用
A one-of-a-kind oval Sashiko brooch featuring beautiful blue gradient thread and natural turquoise stones.
The traditional Japanese Sashiko pattern “Hitome Juji-zashi” is carefully hand-stitched with the artist’s original variegated gradient thread, creating a subtle and beautiful transition of blue tones.
Two small pieces of natural turquoise add a refreshing accent to the design, complementing the soft gradient colors of the embroidery.
Simply pin it to a blouse, dress, bag, scarf, or hat to add a touch of Japanese craftsmanship and a refreshing pop of color to your everyday style.
Measuring approximately 5.5 × 4.5 cm, its oval silhouette offers a noticeable yet elegant accent without feeling too heavy.
Each piece is carefully handmade, so the stitch appearance, thread color distribution, and natural stone shape may vary slightly. These individual differences are part of the charm of handmade work.
【Details】
・Fabric: Cotton sheeting
・Thread: Original variegated gradient Sashiko thread
・Natural stones: 2 turquoise chips
・Pattern: Hitome Juji-zashi
・Size: Approx. 5.5 × 4.5 cm
・Brooch pin included
Please note: This is a repeat edition.
The gradient thread used for this piece will have a different color variation from the sample shown in the photos. The brooch will be made using blue-toned thread, but the color transitions and stitching appearance will vary from the original sample.
We hope you will enjoy the unique color variations that make each handmade piece special.
