Sashiko Pill Case – Deep Red with Pink Hydrangea Stitching アクセサリーや小物・薬などをすっきり収納できる 刺し子ピルケース 紫陽花刺し 深紅×ピンク
JPY1,800(USD11.39)
残り1点
International shipping available
Add a touch of traditional Japanese craftsmanship to your everyday essentials.
This round pill case features delicate Hydrangea Sashiko stitching in pink thread on deep red fabric. The geometric pattern creates a beautiful contrast against the rich red background.
Inside, three separate compartments help you organize small essentials when you’re on the go.
《Suggested Uses》
* Carrying pills or supplements
* Storing small earrings and other accessories
* Organizing tiny items and craft supplies
Compact and practical, this case brings the beauty of Japanese sashiko stitching into everyday life.
《Details》
* Pattern: Hydrangea Sashiko
* Fabric: Deep red
* Thread: Pink
* Shape: Round
* Size: Approx. 2 cm high × 4.5 cm in diameter
* Interior: Three compartments
* Divider height: Approx. 1 cm
Care Notes
This case is not waterproof or airtight. Keep it dry and handle the stitched fabric with care. When storing medication, retain its original packaging when appropriate.
深い赤色の生地に、ピンクの糸で紫陽花刺しを施した、円形の刺し子ピルケースです。
幾何学的に広がる紫陽花刺しの模様が、深みのある赤色に映えるデザイン。繊細な刺し子の表情を、日常の中で楽しめる小物に仕立てました。
蓋を開けると、内側は3つのスペースに分かれています。小さなものを種類ごとに分けて収納できるので、外出時の持ち歩きにも便利です。
《おすすめの使い方》
・薬やサプリメントの持ち歩きに
・ピアスやイヤリングなどの小さなアクセサリーの収納に
・小さなパーツや細かなものの整理に
バッグに入れておけば、必要な小物をまとめて持ち運べます。
実用的なアイテムにも、刺し子ならではの温かみと彩りを取り入れ、心がほっとする時間を楽しんでください。
ご自分用にはもちろん、刺し子や和の模様がお好きな方への贈りものにもおすすめです。
《商品詳細》
* 模様：紫陽花刺し
* 生地の色：深い赤色
* 刺し子糸：ピンク
* 形状：円形
* サイズ：約 高さ2cm × 直径4.5cm
* 内部：3つの仕切り付き
* 仕切りの高さ：約1cm
* 用途：薬・サプリメント・アクセサリーなどの収納
《ご使用上の注意》
・防水・密閉仕様ではありません。水濡れや湿気にご注意ください。
・薬やサプリメントを収納する際は、ケースのサイズや収納物に適した使い方をしてください。必要に応じて、元の包装のまま収納してください。
・アクセサリーなどを収納する場合は、収納スペースのサイズをご確認ください。
・刺し子部分を強くこすったり、濡れたまま放置したりしないでください。
